Blog Z

Siehu lança volume 4

Um olhar colorido sobre Ivoti tem lançamento nos dias 21, 25 e 26

Bordados enaltecem a natureza local
IvotiPelo quarto ano consecutivo, a arte dá colorido e significado para a história de Ivoti. A Sociedade Ivotiense de Estudos Humanísticos (Siehu) realiza o lançamento do livro “Um colorido sobre Ivoti: natureza de Bom Jardim em paisagens bordadas” neste mês. Com organização da pesquisadora Andréa Cristina Baum Schneck, também presidente da entidade, a obra terá dois eventos para entregar o volume 4 ao público infanto-juvenil neste mês.


O lançamento oficial será no dia 21, às 19 horas, na Sala de Conferências do Instituto Ivoti, quando haverá pronunciamentos, autógrafos e uma mostra de bordados junto ao saguão. O lançamento também está na programação oficial da 40ª Feira do Livro de Ivoti: será no dia 25, às 18h, e no dia 26, às 13h30, junto ao Palco da Lona, na Praça Neldo Holler/Burle Marx.
Nesta obra, as belezas naturais de Bom Jardim – como Ivoti era chamada antes da emancipação – são apresentadas por meio de crônicas escritas em alemão pelo padre Carl Schlitz, entre 1896 e 1898, traduzidas pelo professor Arthur Rambo em 2021. “Nos baseamos no texto histórico de quase 130 anos atrás e hoje esse texto ainda parece atual”, destaca a organizadora da obra. “Padre Schlitz amava passear por essas colônias”, completa Andréa Schneck.


As características geológicas, a fauna e a flora de Ivoti documentam a época e enaltecem o ecossistema de Ivoti. O bordado feito por cerca de 20 moradoras na coordenação da professora Vera Schneider, dialoga com o texto, material a ser usado nas celebrações dos 200 anos da imigração alemã no Rio Grande do Sul.

A obra é realizada pela Siehu através do Fundo Social Sicredi Pioneira, e tem ainda o apoio cultural de Bom Jardim Imóveis e Instituto Ivoti, além do apoio institucional do Município de Ivoti (Semec e SSMA). Publicado pela Z Multi Editora, o volume contém 52 páginas e pode ser adquirido por R$ 33.
Saiba mais – Com o incentivo do Fundo Social da Sicredi Pioneira, a Siehu fará a doação de 500 exemplares para alunos e professores da rede pública de Ivoti que inscreveram seus projetos ambientais junto à Siehu. “Além disso, faremos formações com professores e alunos representantes das turmas. A ideia é promover o protagonismo infantojuvenil diante de questões ambientais”, explica Andréa. Somado a isso, a Siehu realizará uma trilha guiada, exposições e mostras dos projetos.
O volume 4 conta com a consultoria técnica de Simone Mundstock Jahnke, revisão gramatical de Flávio Adolfo Tietze, revisão de conteúdo de Roque Amadeu Kreutz, digitalização dos bordados de Caroline Altenhofen e fotografia das bordadeiras de Lizzy Vieira. A capa ilustra desenho de Desire Koch Schneider e Andréa Schneck com aplicação de bordado de Vera Regina Koch Schneider, apresentando uma antiga casa enxaimel hoje da família de Reinaldo Fröhlich, localizada na Rua Olavo Bilac, 466, Bairro Jardim do Alto.
Volumes 1 a 3 – O primeiro volume foi lançado em 2020 durante a pandemia: “Um olhar colorido sobre Ivoti: a arte de Maurício Weber e nosso patrimônio histórico”. Em 2021, “Um olhar colorido sobre Ivoti: história, cultura e arte da Colônia Japonesa”. Em 2022, a Siehu apresenta “Um olhar colorido sobre Ivoti: diversidade cultural através das obras de Flávio Scholles”. Estas obras – de cunho pedagógico para o público infanto-juvenil - se somam às demais feitas pela Siehu, que desde 2013 vem publicando livros de interesse histórico-cultural sobre Ivoti.

Rua Marcílio Dias, 15 - Bairro Lyra - Estância Velha - RS